[mokuji_3119]
こんにちは、Syurimpです。Bizmatesを使ったスカイプ英会話8日目です。
今日は、Summary(サマリー)についてちょっとお話します。
Summaryとは「要約、概要」の事です。
Bizmatesの「Bizmates program」では、2つのパラグラフの英文を読んで、質疑応答をしたりSummaryを作ったりします。
この要約作業が僕はちょっと苦手だったりします。でも苦手意識を持ってばかりだと苦手なままなので「得意だ!」と言い張ります(*´ω`*)
ちなみに、Summaryの部分でトレーナーから頂いたアドバイスは、
「2つの文(時には3つ)をギュッと凝縮してみよう!」
といったことでした。
僕自身、一文に対して一文で要約していました。要約というよりは単語を入れ替えているだけで、「それはsummaryとはちゃうよ!」と。
時には思い切ったショートカットをしてみると、要約のコツがつかめるかもしれませんね。
Summarize(要約する)はビジネスでも日常会話でも、無意識的に行っています。
会話の重要なポイントを抽出したり、今までの話の流れを簡略化できないと満足にコミュニケーションできませんからね。
日本語では僕らは既にやってる事です。
英語になると、脳の処理スピードが初めは遅くなって仕方ないので、そのスピードと上手く付き合ってサマライズしていきましょう!
サマライズには、もうクルシマナイズ(^^)
めも
- Bizmates 8日目
- 「Bizmates program」:Level1-RankC-Lesson4
- 今までのレッスンの記録はこちら
[mokuji_3119]